Muốn ăn lúa tháng Năm, trông trăng rằm tháng Tám
Muốn biết vụ lúa tháng Năm có tốt không, nhà nông ngắm trăng đêm rằm tháng Tám để đoán trước.
Ý nghĩa
Lúa tháng Năm là vụ lúa gặt vào khoảng tháng Năm âm lịch. Theo kinh nghiệm xưa, đêm rằm tháng Tám nhà nông nhìn trăng để đoán thời tiết và mùa màng của vụ tới. Câu cho thấy Tết Trung thu gắn với đời sống nhà nông: vừa vui chơi ngắm trăng, vừa lo tính chuyện ruộng đồng. Ngày nay đã có dự báo thời tiết, nhưng câu vẫn nhắc ta về cách ông bà quan sát thiên nhiên rất kỹ.
Ví dụ
Đêm Trung thu, ông nhìn trăng rồi nói "Muốn ăn lúa tháng Năm, trông trăng rằm tháng Tám", và kể cho cháu nghe ngày xưa nhà nông đoán mùa ra sao.
Dị bản
- Muốn ăn lúa tháng năm Trông trăng rằm tháng tám
- Làm mùa tháng năm coi trăng rằm tháng tám, làm mùa tháng tám coi rạm tháng tư.
- Mần mùa tháng năm coi trăng rằm tháng tám, tháng tám coi rạm tháng tư
- Cày ruộng tháng năm xem trăng rằm tháng tám.
Chủ đề
Câu liên quan
Ca dao
Người ta đi cấy lấy công,Tôi nay đi cấy còn trông nhiều bề.Trông trời, trông đất, trông mây,Trông mưa, trông nắng, trông ngày, trông đêm.Trông cho chân cứng đá mềm,Trời yên biển lặng mới yên tấm lòng.
Tục ngữ
Tỏ trăng mười bốn được tằm,Đục trăng hôm rằm thì được lúa chiêm.
Tục ngữ
Nhất nước, nhì phân, tam cần, tứ giống.
Tục ngữ
Tháng Tám nắng rám trái bưởi