Ca Dao Tục Ngữ
Ca dao

Người ta đi cấy lấy công,Tôi nay đi cấy còn trông nhiều bề.Trông trời, trông đất, trông mây,Trông mưa, trông nắng, trông ngày, trông đêm.Trông cho chân cứng đá mềm,Trời yên biển lặng mới yên tấm lòng.

Người nông dân cấy lúa trên ruộng nhà mình luôn mong trời yên, mưa nắng thuận hòa để có mùa tốt.

Ý nghĩa

Người đi cấy thuê chỉ cần lấy tiền công, còn người cấy ruộng nhà mình thì phải lo nhiều điều. Họ "trông" – vừa nhìn vừa mong – trời, đất, mây, mưa, nắng, cả ngày lẫn đêm, mong mọi việc vững vàng, thời tiết êm ả để lúa tốt. Điệp từ "trông" lặp nhiều lần cho thấy nỗi lo và hy vọng của nhà nông, vì mùa màng phụ thuộc rất nhiều vào thời tiết.

Ví dụ

Đọc tin bão sắp vào miền Trung, bà nhẩm "trông trời, trông đất, trông mây" và kể cho cháu nghe nông dân lo cho ruộng lúa thế nào.

Dị bản

  • Người ta đi cấy lấy công, Tôi nay đi cấy còn trông nhiều bề. Trông trời, trông đất, trông mây Trông mưa, trông gió, trông ngày, trông đêm Trông cho chân cứng, đá mềm Trời êm, bể lặng mới yên tấm lòng.

Chủ đề

Câu liên quan