Ca dao
Mẹ già ở tấm lều tranh,Sớm thăm tối viếng mới đành dạ con.
Mẹ già ở căn nhà nhỏ, con phải sáng chiều ghé thăm mới thấy yên lòng.
Ý nghĩa
"Lều tranh" là căn nhà nhỏ lợp mái tranh; "đành dạ" nghĩa là yên lòng. Người con trong bài ca dao chỉ thấy yên tâm khi sáng sớm và chiều tối đều qua thăm mẹ, xem mẹ ăn uống, nghỉ ngơi ra sao. Câu nhắc rằng hiếu thảo bắt đầu từ những việc nhỏ, làm đều đặn mỗi ngày.
Ví dụ
Từ ngày bà nội về ở căn nhà nhỏ đầu ngõ, sáng nào bố cũng ghé qua hỏi han rồi mới đi làm, đúng như câu "Sớm thăm tối viếng mới đành dạ con".
Dị bản
- Mẹ già ở túp lều tranh, Sớm thăm tối viếng mới đành dạ con.
Chủ đề
Câu liên quan
Ca dao
Công cha nặng lắm ai ơi,Nghĩa mẹ bằng trời chín tháng cưu mang.
Ca dao
Công cha như núi Thái Sơn,Nghĩa mẹ như nước trong nguồn chảy ra.Một lòng thờ mẹ kính cha,Cho tròn chữ hiếu mới là đạo con.
Ca dao
Đi đâu mà bỏ mẹ già,Gối nghiêng ai sửa, chén trà ai dâng?
Ca dao
Lên non mới biết non cao,Nuôi con mới biết công lao mẫu từ.