Ca dao
Trên đồng cạn, dưới đồng sâu,Chồng cày, vợ cấy, con trâu đi bừa.
Cả nhà cùng con trâu chia nhau việc đồng áng, ai cũng có phần việc của mình.
Ý nghĩa
Bài ca dao vẽ cảnh cánh đồng có chỗ cạn, chỗ sâu, và một gia đình nông dân cùng làm: người chồng cày, người vợ cấy, con trâu kéo bừa. Hình ảnh cho thấy sự chung sức, hòa thuận và vui vẻ trong lao động. Phân việc theo vợ chồng là cách làm của làng quê ngày xưa; ngày nay mọi người trong nhà có thể chia việc theo sức và theo ý thích.
Ví dụ
Cuối tuần cả nhà cùng dọn nhà, mỗi người một việc; mẹ cười nói như ca dao "chồng cày, vợ cấy, con trâu đi bừa".
Chủ đề
Câu liên quan
Tục ngữ
Con trâu là đầu cơ nghiệp.
Ca dao
Trâu ơi ta bảo trâu này,Trâu ra ngoài ruộng trâu cày với ta.Cấy cày vốn nghiệp nông gia,Ta đây trâu đấy ai mà quản công.
Ca dao
Cày đồng đang buổi ban trưa,Mồ hôi thánh thót như mưa ruộng cày.Ai ơi bưng bát cơm đầy,Dẻo thơm một hạt đắng cay muôn phần.
Thành ngữ
Năm hết Tết đến